La Salle du Trône

"De grandes ombres se levèrent brusquement et s'enfuirent, et pendant une seconde, ils virent haut au-dessus de leurs têtes une vaste voûte soutenue par de nombreux et puissants piliers taillés dans la pierre. Devant eux, de part et d'autre, s'étendait une immense salle vide; les murs noirs, lisses et polis, étincelaient et scintillaient."

La Salle du Trône est la plus grande des pièces occupés par les Nains de Khazad-dûm, et de loin la plus importante. Sur le haut siège de pierre a longtemps siégé Krohr, tout comme l'avait fait son père avant lui, et tous les descendants de Durin. Désormais, c'est le roi Balin II qui en est le détenteur légitime, mais étant de nature battante, le Trône reste vide pendant de grands intervalles de temps. Derrière lui, à sa droite, se trouve l'étandard du Corbeau, et à sa gauche la bannière de la Croix-de-Fer. De hauts piliers de pierre soutiennent la voûte de la grande salle, lui donnant un aspect altier. Longtemps est-elle restée dans l'ombre, mais lorsque se déroulent les cérémonies officielles, mille feux l'illuminent, rappelant la gloire d'antan de la Moria.